肉都督提示您:看后求收藏(第六九五章 忽然组织起来的文学交流会,溯流文艺时代,肉都督,17K小说网),接着再看更方便。

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。

有了翻译之后,于东跟莫迪亚诺的交流就变得简单很多。

两人这边正聊着天,忽然有人注意到了于东,慢慢凑了过来。

人都喜欢凑热闹,一旦有人凑过来,就会引得更多人凑过来,没过一会儿,于东他们周围就站了不少人。

这些人倒也比较克制,就是站在旁边静静的看着、听着。

于东早已经习惯了这种场面,但是莫迪亚诺似乎还有些不适应。莫迪亚诺很少出现在大众面前,也不善于跟陌生人打交道。相较于口语表达,他反倒更喜欢刚才跟张作海用手势交流。

法国人能认出莫迪亚诺的都不多,更不用说中国人了。

于东注意到周围的人越来越多,也注意到莫迪亚诺有些不自在,便开口邀请道:“莫迪亚诺,愿意去我的办公室坐坐么?”

莫迪亚诺点点头,相比逐渐喧闹的这里,他更愿意去于东的办公室。

见莫迪亚诺点头,于东做了个请的手势。

两人将要走的时候,于东又拍了拍脑袋,转头看向张作海,“老张,你也过来。”

“啊?”

张作海整个人如坠雾中,这一会儿他大脑接收的刺激太多,已经快要转不动了。

见张作海一脸懵的样子,于东指了指他手中的《向西》,笑道:“接头信物。”

张作海看了看手中的书,一下子明白了,但又好像更不明白了。

足足过了五秒钟,张作海的大脑才恢复运行,随后在一种吃瓜群众的热切目光中朝于东追去。

等到三人走后,吃瓜群众们议论纷纷。

“那个法国人是谁?”

“我好像听到于东老师说是莫迪亚诺。”

“莫迪亚诺是谁?”

“不晓得哇。”

“莫迪亚诺是法国的一个作家,王晓波的小说《万寿寺》开头就是他的名字。”

“是么,之前看的时候没注意啊。”

“拿过龚古尔文学奖。”

“哦,龚古尔文学奖哎!”

“那个老张是谁?”

“不知道,应该也是个大作家吧。”

有人猜测道,“张贤亮?”

这个猜测遭到了另一个的反驳,“怎么可能,张贤亮有六七十了吧,年纪对不上。”

那人又猜测道,“那是张抗抗?”

再次遭到了反驳,“张抗抗是女作家。”

连续被反驳两次,那人觉得落了面子,红着脸强辩道,“你凭什么确定刚才那个不是女作家?”

……

阿嚏!

刚刚追上于东他们的张作海,忽然打了个喷嚏。

于东笑着说道,“老张,最近天冷,你可要多注意保暖啊。”

“一定,一定。”张作海揉了揉鼻子,他还有些不太适应老董就是于东。

三人从主题馆乘坐电梯下到地下室,然后从地下室前往主楼的电梯,再乘坐电梯到顶楼。

“我的办公室平时很少有人回来,所以比较冷清,你们过来……”

于东话说一半,推门进到办公室,随后便看到围坐在沙发上的余桦等人,总共有八个人。

余桦、王晓波、毕飞雨、阮小虎、铁琳、韩冬、迟子建、王安意。

“咳咳,当然,偶尔也会来一些朋友。”

余桦他们几个人聊得正欢,忽然见于东带了两个人进来,都安静下来,看着于东他们。

“我来给你们介绍一下,这位是莫迪亚诺……”

于东话音未落,王晓波就勐拍了一下手掌,“我就说看起来面熟。”

其他人反应不如王晓波激烈,却也都纷纷朝着莫迪亚诺点头。

莫迪亚诺现如今在国内知名度不高,但是在座的都是作家,自然对这位龚古尔文学奖得主有些了解,只不过大家对他的感觉各不相同。

“这位是张作海先生。”于东又给他们介绍了张作海。

这下知道的人就不多了。

只有毕飞雨拍拍脑袋,“哦,你是那个东学家吧。”

张作海笑了笑,没有点头,也没有摇头,虽然网络上大家都喊他东学家,他也已经习惯了这个称呼,但是当这个称呼在现实中被人叫出来,而且叫出这个称呼的人还是毕飞雨的时候,就让他感觉有些奇怪。

不仅仅是他,就连于东自己都感觉奇怪。

于东又将余桦他们一一介绍给莫迪亚诺跟张作海,随后众人落座。

坐下之后,于东问道,“你们刚才在聊什么?”

“聊你呀。”王安意笑道,“《诅咒》出来之后,我看了好几遍,每次看感觉都不一样,刚在大家坐在一起,也没别的聊,我就提出一起聊聊《诅咒》这本书,这不才刚开始聊,你们就来了。”

铁琳点点头,笑道:“正好张老师来了,我们也好问问专业人士的意见。”

张作海连忙摆手谦虚道,“没有,没有,我就是个普通读者,其实我也挺想知道各位作家对这本书的看法。”

说着他又转头看向莫迪亚诺,“还有,像莫迪亚诺先生这样的国外作家,又是怎么看待这本小说的。”

莫迪亚诺听完翻译后,开口说道:“yu显然是一个在写作上能做到随心所欲的作家……在文学界,有很多文学流派……每个作家都会被划分到某个流派里面去……但……我认为……大部分作家其实都不愿意被这样划分……我并非是说这种划分不好……只是从作家角度……来谈谈这件事情。每个出了名的作家都会被划分到……某个流派,但是我到现在也没见到有人给yu划定流派。之前有人说他是现实主义……还有人说他是魔幻现实主义……又或是心理现实主义,……最终这些都没有得到广泛的……认同。”

因为要顾忌翻译,加上莫迪亚诺本来说话就不快,所以这么一段话,莫迪亚诺说了很久,得有好几分钟时间,但是于东他们却都在认认真真听着,没人打断。

本章未完,点击下一页继续阅读。

都市言情小说相关阅读More+

洛九针

希行

美漫里的亚空间之主

旧日人偶

枪灵物语

一点竹子

重生从1962开始

小学生会长

网游:开局获得神级天赋

亦晨